Mořská/The sea one/De la mer
Dnes po probuzení - ve 13 hodin odpoledne - jsme pohlédli z okna a uzřeli typicky irské počasí, dešťomrhol a oblohová šeď, jakou si někdo, kdo nikdy nebyl v Irsku, dokáže jen stěží představit. Ideální počasí pro výlet k moři! Naší cílovou destinací bylo městečko Howth, jež se pyšní sloganem "Howth is magic". Je to tak. Tolik druhů počasí za jedno odpoledne si opravdu nelze vysvětlit jinak než magií (to je ovšem typické pro celé Irsko).
Krasný výlet, pěkný den, trochu jiný kafe než roznášení hamburgerů kravaťákům s lemem majonézy okolo lačných rtů... Takže dnešní fotky jsou zcela čerstvé!
Humorný dodatek pro milovníky Studentské pečetě
Dnes jsem při hledání nepromokavého ponča narazila na Studentskou pečeť, kteroužto jsem v únoru přivezla z Čech. V oku se mi zalesklo a s rozechvělým hlasem plným blaha a štěstí jsem ji podala Nordouškovi, nechť ji rozbalí a ochutná. Podíval se na obal a zeptal se: "Co tam všechno je? Arašídy, rozinky, ořechy..." a já vítězoslavně vyhrkla: "A želé!" Natož on pronesl: "To je perverze". Poté čtvrtku snědl, ale ještě dvakrát zopakoval: "This chocolate is a perversion".
Today after awakening - at 1 in the afternoon - we looked from the window and saw typical irish weather, raindrizzle and sky´s grey, which somebody, who´s never been to Ireland, can hardly imagine. Ideal weather for a trip to the sea! Our final destination was little town Howth, which takes pride in slogan "Howth is magic". That´s true. So many kinds of weather during one afternoon is hardly possible to explain in any other way than with working of magic (however, this is typical for the whole Ireland).
Beautiful trip, nice day, a little bit another cup of coffee than serving burgers to tie-guys with fringe of mayonnaise around their greedy lips...
So, today´s pictures are totally fresh!
Humorous addition for lovers of Studentská pečeť (specific kind of czech chocolate)
Today while looking for watterproof poncho I discovered Studentská pečeť (Student´s seal), which I bring from Prague in Frebruary. It glanced in my eye and with choking voice full of bliss and happiness I gave it to Nordousek to enwrap and taste it. He looked at the wrapping and asked me: "What´s there everything? Peanuts, raisins, nuts..." and I jerked out triumphal: "And jelly!". After he said: "It´s a perversion". After that he eat a quarter of it, but he repeated twice time more: "This chocolate is a perversion!"
Aujourd'hui apres s'etre reveillé a 1 heure de l'apres-midi - Nous avons regardé par la fenetre et decouvert un temps tipiquement irlandais, crachin et ciel gris, quiconque, n'est jamais allé en Irlande, peux difficilement imaginer. Temps ideal for une ballade au bord de la mer! Notre destination finale etait la petite ville de Howth, qui ce presente elle meme par ce slogan 'Howth c'est magique". C'est vrai. Tellement de sorte de temps dans une seul apres-midi est difficilement possible a expliquer si ce n'est en invoquant la magie (magie qu'on peux generaliser a l'irlande entiere).
Belle ballade, jolie journée, un tout autre genre que de servir des burgers à des mecs en cravate avec de la mayonaise autour de leurs bouches avardes...
Alors, aujourd'hui des photos totalement fraiches!
Complement humoristique pour amoureux du "scellé de l'étudiant" (genre special de chocolat tcheque)
Aujourd'hui alors que je cherchais un poncho anti-pluie, j'ai decouvert ce fameux chocolat que j'avais ramené de Prague en fevrier. Mes yeux s'iluminerent d'etoiles et d'une voix pleine de joie et d'alegresse je demandais a "Nordousek" de l'ouvrir et de le gouter. Il regarda l'embalage et me demanda: "ya quoi la dedans?" cacahouetes,raisins,noix..." et je m'esclaffais triomphalement: "et...de la jelée!". Apres il ajouta "c'est de la perversion". Puis il en mangea un bon quart de la tablette, mais il repeta deux fois: "Ce chocolat... c'est vraiment de la perversion!"
Krasný výlet, pěkný den, trochu jiný kafe než roznášení hamburgerů kravaťákům s lemem majonézy okolo lačných rtů... Takže dnešní fotky jsou zcela čerstvé!
Humorný dodatek pro milovníky Studentské pečetě
Dnes jsem při hledání nepromokavého ponča narazila na Studentskou pečeť, kteroužto jsem v únoru přivezla z Čech. V oku se mi zalesklo a s rozechvělým hlasem plným blaha a štěstí jsem ji podala Nordouškovi, nechť ji rozbalí a ochutná. Podíval se na obal a zeptal se: "Co tam všechno je? Arašídy, rozinky, ořechy..." a já vítězoslavně vyhrkla: "A želé!" Natož on pronesl: "To je perverze". Poté čtvrtku snědl, ale ještě dvakrát zopakoval: "This chocolate is a perversion".
Today after awakening - at 1 in the afternoon - we looked from the window and saw typical irish weather, raindrizzle and sky´s grey, which somebody, who´s never been to Ireland, can hardly imagine. Ideal weather for a trip to the sea! Our final destination was little town Howth, which takes pride in slogan "Howth is magic". That´s true. So many kinds of weather during one afternoon is hardly possible to explain in any other way than with working of magic (however, this is typical for the whole Ireland).
Beautiful trip, nice day, a little bit another cup of coffee than serving burgers to tie-guys with fringe of mayonnaise around their greedy lips...
So, today´s pictures are totally fresh!
Humorous addition for lovers of Studentská pečeť (specific kind of czech chocolate)
Today while looking for watterproof poncho I discovered Studentská pečeť (Student´s seal), which I bring from Prague in Frebruary. It glanced in my eye and with choking voice full of bliss and happiness I gave it to Nordousek to enwrap and taste it. He looked at the wrapping and asked me: "What´s there everything? Peanuts, raisins, nuts..." and I jerked out triumphal: "And jelly!". After he said: "It´s a perversion". After that he eat a quarter of it, but he repeated twice time more: "This chocolate is a perversion!"
Aujourd'hui apres s'etre reveillé a 1 heure de l'apres-midi - Nous avons regardé par la fenetre et decouvert un temps tipiquement irlandais, crachin et ciel gris, quiconque, n'est jamais allé en Irlande, peux difficilement imaginer. Temps ideal for une ballade au bord de la mer! Notre destination finale etait la petite ville de Howth, qui ce presente elle meme par ce slogan 'Howth c'est magique". C'est vrai. Tellement de sorte de temps dans une seul apres-midi est difficilement possible a expliquer si ce n'est en invoquant la magie (magie qu'on peux generaliser a l'irlande entiere).
Belle ballade, jolie journée, un tout autre genre que de servir des burgers à des mecs en cravate avec de la mayonaise autour de leurs bouches avardes...
Alors, aujourd'hui des photos totalement fraiches!
Complement humoristique pour amoureux du "scellé de l'étudiant" (genre special de chocolat tcheque)
Aujourd'hui alors que je cherchais un poncho anti-pluie, j'ai decouvert ce fameux chocolat que j'avais ramené de Prague en fevrier. Mes yeux s'iluminerent d'etoiles et d'une voix pleine de joie et d'alegresse je demandais a "Nordousek" de l'ouvrir et de le gouter. Il regarda l'embalage et me demanda: "ya quoi la dedans?" cacahouetes,raisins,noix..." et je m'esclaffais triomphalement: "et...de la jelée!". Apres il ajouta "c'est de la perversion". Puis il en mangea un bon quart de la tablette, mais il repeta deux fois: "Ce chocolat... c'est vraiment de la perversion!"
Advertising