Zničená/Destroyed/Détruit

Tento víkend byl naprosto vyčerpávající. Podrobnosti zítra, tedy vlastně dneska, mé zítra je již dnes! Teď potřebuji spát, spááát (jak libozvučné slovo!) a až se probudím a můj mozek, tělo a duše budou opět fungovat jako bio-psycho-sociální jednotka člověk, tak vám tu vše náležitě popíšu. Dobrou noc:)

This weekend was absolutely exhausting. Details tomorrow, actually today, my tomorrow is today already! Now I need to sleep, sleeeep (how harmonious word!) and after I wake up and my brain, body and soul will work as a bio-psycho-social unit human again, I will describe everything properly. Good night:)

Cette fin de semaine etait absolument crevante. Demain a vrai dire demain est deja aujourd'hui! maintenant j'ais besoin de dormir, dormiiiir (quel mot harmonieux!)  apres ça, je me reveillerais, mon cerveau et mon ame fonctionneront de nouveau comme une machine humaine vivante-psychique-social, je decrirais tout correctement. Bonne nuit:)