Dobrý den! Hello! Bonjour!
Po létech (dvou a půl) neustálého mačkání spouště a ukládání hor fotek do útrob nebohého počítače (chudák, co ten za tu dobu všechno viděl), jsem se rozhodla vyjít s kůží na trh a hodit nějaký ten obrázek do pléna. Pro začátek se hodlám probrodit bahnem svého archívu a pak začít opět tvořit. Výpověď v mém dosavadním zajímavém, vzrušujícím a obohacujícím zaměstnání je již podána, kotvy zvedám a Dublin opouštím za tři týdny, k břehům normandským snad bez úhony připluji den nato a pak už mému rozletu nestojí nic v cestě...
After years (two and half) of continual pressing of release and saving mountains of pictures into bowles of computer (poor guy, what everything he saw during this time), I decided to go with my skin to the market and throw some picture abroad. For the beginning i´m about to wade through the mug of my archiv and then to start to create again. I deposed my interesting, exciting and enriching job already, i´ll pull the pin and leave Dublin in three weeks, to the coast of Normandy i´ll sail in hopefuly scot-free the day after and then nothing will stand in the way of my flight...
Apres des années (deux ans et demi) de lutte perpetuelle à sauvegarder des montagnes de photos dans le fouillis de mon ordinateur (le pauvre, il en a vu des choses), j'ai decidais de mettre à nu mon travail et de l'exposer au yeux de tous. Pour commencer j'ai du nager la brasse dans un flots de photos et me remettre a en créer de nouvelle. Puis j'ai decidé de quitter mon interessant, excitant et enrichissant boulot, de lever l'encre et de décamper de Dublin vers les non moins verdoyantes cotes de Normandie. J'esperes naviguer sans emcombres les jours prochains et que rien ne viendra stopper mon envol.
After years (two and half) of continual pressing of release and saving mountains of pictures into bowles of computer (poor guy, what everything he saw during this time), I decided to go with my skin to the market and throw some picture abroad. For the beginning i´m about to wade through the mug of my archiv and then to start to create again. I deposed my interesting, exciting and enriching job already, i´ll pull the pin and leave Dublin in three weeks, to the coast of Normandy i´ll sail in hopefuly scot-free the day after and then nothing will stand in the way of my flight...
Apres des années (deux ans et demi) de lutte perpetuelle à sauvegarder des montagnes de photos dans le fouillis de mon ordinateur (le pauvre, il en a vu des choses), j'ai decidais de mettre à nu mon travail et de l'exposer au yeux de tous. Pour commencer j'ai du nager la brasse dans un flots de photos et me remettre a en créer de nouvelle. Puis j'ai decidé de quitter mon interessant, excitant et enrichissant boulot, de lever l'encre et de décamper de Dublin vers les non moins verdoyantes cotes de Normandie. J'esperes naviguer sans emcombres les jours prochains et que rien ne viendra stopper mon envol.